{"id":11073,"date":"2024-12-30T11:18:10","date_gmt":"2024-12-30T10:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/?p=11073"},"modified":"2025-12-03T09:20:54","modified_gmt":"2025-12-03T08:20:54","slug":"xxxii_05-06_25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/xxxii_05-06_25\/","title":{"rendered":"B\u00c1TOR T\u00c1BOR \u2013 FELH\u00cdV\u00c1S"},"content":{"rendered":"<p style=\"position: sticky; top: 0; padding: 5px; text-align: center; background-color: #23ffd3;\"><strong>2025. janu\u00e1r\u2013febru\u00e1r, XXXII. \u00e9vfolyam, 5\u20136. sz\u00e1m, ISSN 2729-9066<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"\/folyoirat\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/xxxii_05-06_25.pdf\">A cikk let\u00f6lt\u00e9se PDF form\u00e1tumban<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 2em; color: #1abc9c;\">B\u00c1TOR T\u00c1BOR\u00a0\u2013\u00a0FELH\u00cdV\u00c1S<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 2em;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Jelentkezz tolm\u00e1cs \u00f6nk\u00e9ntesnek a B\u00e1tor T\u00e1borba!<br \/>\n<\/strong><strong style=\"text-align: justify;\">Tolm\u00e1csold Te a b\u00e1tors\u00e1g szavait!<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-8667\u00a0 alignright\" style=\"max-height: 375px;\" src=\"\/folyoirat\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/xxxii_05-06_25_01.jpg\" \/><\/p>\n<p lang=\"hu\" style=\"text-align: justify; -webkit-hyphens: auto; -moz-hyphens: auto; -ms-hyphens: auto; -o-hyphens: auto; hyphens: auto;\">A\u00a0B\u00e1tor T\u00e1bor 2001\u00a0\u00f3ta szervez \u00e9lm\u00e9nyter\u00e1pi\u00e1s foglalkoz\u00e1sokat s\u00falyos \u00e9s\u00a0kr\u00f3nikus betegs\u00e9ggel \u00e9l\u0151 gyerekek \u00e9s\u00a0csa\u00adl\u00e1djaik sz\u00e1m\u00e1ra. C\u00e9lunk, hogy visszaadjuk a\u00a0be\u00adteg gyerekeknek a\u00a0felh\u0151tlen gyerekkort \u00e9s\u00a0a\u00a0csal\u00e1dok olyan meger\u0151s\u00edt\u0151 \u00e9lm\u00e9nyeket, rem\u00e9nyteli j\u00f6v\u0151k\u00e9pet kapjanak \u00e1ltalunk, amelyek seg\u00edtik \u0151ket egy\u00a0er\u0151sebb, \u00f6sszetart\u00f3bb csal\u00e1di egyens\u00faly megteremt\u00e9s\u00e9ben. Minden programunkat \u00f6nk\u00e9ntesek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel val\u00f3s\u00edtunk meg, 2024-ben t\u00f6bb ezer gyereknek \u00e9s\u00a0sz\u00fcl\u0151nek szerezt\u00fcnk \u00f6r\u00f6m\u00f6t \u00e9s\u00a0b\u00e1tors\u00e1got. A\u00a0magyar nyelv\u0171 programok mellett szlov\u00e1k \u00e9s\u00a0cseh csal\u00e1dokat is v\u00e1runk id\u00e9n ny\u00e1ron: ez\u00e9rt keres\u00fcnk most T\u00e9ged, hiszen nincs is nemesebb feladat, mint a\u00a0b\u00e1tors\u00e1g tolm\u00e1csol\u00e1sa egy\u00a0t\u00e1boroz\u00f3 anyanyelv\u00e9re!<\/p>\n<p lang=\"hu\" style=\"text-align: justify; -webkit-hyphens: auto; -moz-hyphens: auto; -ms-hyphens: auto; -o-hyphens: auto; hyphens: auto;\"><strong>Jelentkezz febru\u00e1r 9-ig Tolm\u00e1cs Cimbor\u00e1nak ny\u00e1ri t\u00e1borainkba, hogy TE is seg\u00edts sorsford\u00edt\u00f3 \u00e9lm\u00e9nyekhez juttatni t\u00e1boroz\u00f3inkat. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jelentkez\u00e9si fel\u00fcletet \u00e9s\u00a0minden hasznos inf\u00f3t itt tal\u00e1lsz: <a href=\"https:\/\/volunteer.batortabor.hu\/hu-HU\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>JELENTKEZEM<\/strong><\/a><\/p>\n<p lang=\"hu\" style=\"text-align: justify; -webkit-hyphens: auto; -moz-hyphens: auto; -ms-hyphens: auto; -o-hyphens: auto; hyphens: auto;\">Ha pedig r\u00e9szletesebben olvasn\u00e1l az\u00a0\u00f6nk\u00e9ntess\u00e9gr\u0151l, l\u00e1togass el honlapunkra: <a href=\"https:\/\/batortabor.org\/hu\/onkentesseg\/tabori-onkentesseg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>HONLAPUNK<\/strong><\/a><\/p>\n<p lang=\"hu\" style=\"text-align: justify; -webkit-hyphens: auto; -moz-hyphens: auto; -ms-hyphens: auto; -o-hyphens: auto; hyphens: auto;\">Hat\u00e1rid\u0151: <strong>febru\u00e1r 9.\u00a0(vas\u00e1rnap)<\/strong><\/p>\n<p lang=\"hu\" style=\"text-align: justify; -webkit-hyphens: auto; -moz-hyphens: auto; -ms-hyphens: auto; -o-hyphens: auto; hyphens: auto;\">B\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9s kapcs\u00e1n b\u00e1tran keress minket az\u00a0<a href=\"mailto:onkentes@batortabor.hu\">onkentes\u200b@batortabor\u200b.hu<\/a> e-mail-c\u00edmen!<\/p>\n<p lang=\"hu\" style=\"text-align: justify; -webkit-hyphens: auto; -moz-hyphens: auto; -ms-hyphens: auto; -o-hyphens: auto; hyphens: auto;\">Rem\u00e9lem, hamarosan tal\u00e1lkozunk!<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><br \/>\n<a style=\"text-decoration: none; font-weight: bold !important;\" href=\"\/folyoirat\/xxxii_05-06\"><span style=\"color: black;\">Vissza a\u00a0tartalomjegyz\u00e9kre<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025. janu\u00e1r\u2013febru\u00e1r, XXXII. \u00e9vfolyam, 5\u20136. sz\u00e1m, ISSN 2729-9066 A cikk let\u00f6lt\u00e9se PDF form\u00e1tumban \u00a0 B\u00c1TOR T\u00c1BOR\u00a0\u2013\u00a0FELH\u00cdV\u00c1S \u00a0 Jelentkezz tolm\u00e1cs \u00f6nk\u00e9ntesnek a B\u00e1tor T\u00e1borba! Tolm\u00e1csold Te a b\u00e1tors\u00e1g szavait! A\u00a0B\u00e1tor T\u00e1bor 2001\u00a0\u00f3ta szervez \u00e9lm\u00e9nyter\u00e1pi\u00e1s foglalkoz\u00e1sokat s\u00falyos \u00e9s\u00a0kr\u00f3nikus betegs\u00e9ggel \u00e9l\u0151 gyerekek \u00e9s\u00a0csa\u00adl\u00e1djaik sz\u00e1m\u00e1ra. C\u00e9lunk, hogy visszaadjuk a\u00a0be\u00adteg gyerekeknek a\u00a0felh\u0151tlen gyerekkort \u00e9s\u00a0a\u00a0csal\u00e1dok olyan meger\u0151s\u00edt\u0151 \u00e9lm\u00e9nyeket, rem\u00e9nyteli j\u00f6v\u0151k\u00e9pet kapjanak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb"],"acf":[],"modified_by":"decsiz","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11073"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11305,"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11073\/revisions\/11305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katedra.sk\/folyoirat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}